Elvira Veselinović (*1971 in Dessau) wuchs in Novi Sad auf, studierte Linguistik und Keltologie in Köln, Galway und Bonn, promovierte an der Universität Köln und lebt heute als Übersetzerin in Berlin. Sie übersetzt aus dem Irischen, Serbischen und Kroatischen.